Resident Evil | Residentevil4wii.com

Question: In resident evil 4, what are all the things the ganados/cult members scream randomly?

(Posted by: Critical Acclaim on 2009-07-01 20:59:04)

I've compiled a list, answer with additions/ corrections MIERDA! (every 5 seconds) usa los musculos! detras de ti imbecil! te voy a hacer picadillo! vamos a rezar...lord saddler something something, pero no puedes discutir! teh cult members cojelo cojelo cojelo (what are they really chanting?) ALLI ESTA, MAATAALOOOOO! uhhh... lord saddler... ( when they die ) I know what these things mean in spanish guys mierda does mean shit, I'm a native speaker

Posted by: Ruly on 2009-07-01, 21:05:36

I know for a fact that mierda means shit.

Posted by: denz1234567 on 2009-07-01, 21:10:42

Here's a link to translations: buttonmashing.com/ 2005/ 01/ 15/ resident-evil-4-translation-guide/

Posted by: Michael on 2009-07-01, 21:17:42

Mierda means "$HIT " detras de ti imbecil means "behind you imbecile " te voy a hecer picadillo means "im gonna chop you up into little peaces " vamos a rezar...lord saddler means "lets go pray to lord saddler " cojelo means "tFuck him " lol alli esta, matalo means "he is right there,kill him uhhh.... lord saddler are their final words because they worship him sorry dont know the last one....hope it helped = )